-->

Wednesday, January 5, 2011

Boys Don't Cry (Girl's side) - Megurine Luka

Song: Boys Don't Cry (Girl's side) - Megurine Luka
Composer: fatmanP
Translations: t12111
Translyrics: razra

After graduating I had noticed that you were the only one left here
Is it possible that you were here waiting for me?
My heart skips a beat
Since I’m with you my fantasy takes life and flies
And I’m falling into the easy illusion
Certain that surely you felt the same way as me

Just like the ever after of some fairytale where
The characters are so 2D and
Why couldn’t someone like me
For once be the main character I admire?

I was trapped inside a fairytale dream
To the relief of stupid, stupid, stupid me
Tell me, what should I have done instead of daydreaming?

After that missed chance I saw you only once more
And you didn’t change except maybe your hair was cut differently
My heart skips a beat
I tried to reach for you but
You turned away without glancing at me at all
And my hand fell uselessly next to me

Just like the ever after of some fairytale where
The characters are so 2D and
Why couldn’t someone like me
For once be strong enough to take a step forward?

My mind filled with thoughts of regret
How could I have been so stupid, stupid, stupid me
Tell me, how do I shake loose these feelings?

Just like the ever after of some fairytale where
The characters are so 2D and
Why couldn’t someone like me
For once be the main character I admire?

I was trapped inside a fairytale dream
To the relief of stupid, stupid, stupid me
Tell me, what should I have done instead of daydreaming?



I've always liked point-of-view sort of things, so I tried to write from the POV of the girl in the song.

No comments:

Post a Comment