Monochrome ∞ Blue Sky - Hatsune Miku

Song: Monochrome ∞ Blue Sky - Hatsune Miku
Composer: Noboru↑-P
Translations: d.s.i-620
Translyrics: razra

Outside my, window is, a monochrome world
Everyday, is the same, it’s as if I’m stuck on repeat
Life is just, somehow too, heavy for me to bear right now
Would it be, lighter if, I jumped into the blue sky?

Will my heart, be sunny once again
According to the forecast?
The scene I see, just never seems to change
Is time really flowing or has it stopped?

As I look down this infinite path
Are you the one I’m searching for?
I’m sure I’ll know when the future comes
And so right now, it’s time, for me to wake up

Again I, wonder if, I have anything to call my own
I look down, to find that, an empty page just stares back
Maybe it’s, only just, the first page of my own book
I can paint, whatever, I imagine on that page

Looking up, the blue sky is, reflecting my inner self
If possible, I want to dye, my page in that same color
Am I allowed?

As I look up into the endless sky
Are you the one I’m searching for?
I’ll try to think more positive thoughts
Right now it’s time, to take, that outstretched hand

The reason we were born in this world
Isn’t written anywhere (It’s not here)
So instead we all are trying to find
Our own, reason to keep living on

As I look down this infinite path
Are you the one I’m searching for?
I’m sure I’ll know when the future comes
And so right now, it’s time, for me to wake up

As I look up into the endless sky
Are you the one I’m searching for?
I’ll try to think, more positive thoughts
Right now it’s time, to take, that outstretched hand

Now it’s time, to take that hand